سورة النصر

Сура Ан-Наср на русском и арабском

Помощь

Мусхаф

Мишари Рашид аль-АфасиСкачать MP3Скачать PDF

Сура Ан-Наср (النصر) — 110-я сура Корана, в ней 3 аята. Её название переводится как «Помощь». Это мединская сура, ниспосланная в Медине после хиджры. Она находится в джузе 30.

На этой странице можно прочитать суру Ан-Наср целиком на арабском, с переводом Эльмира Кулиева под каждым аятом, и послушать её аудиозапись.

Сура Ан-Наср полностью: арабский текст и перевод

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ۝١

    Когда придет помощь Аллаха и настанет победа,

  2. وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا۝٢

    когда ты увидишь, как люди толпами обращаются в религию Аллаха,

  3. فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا۝٣

    восславь же хвалой Господа своего и попроси у Него прощения. Воистину, Он - Принимающий покаяния.

Частые вопросы

Что означает название суры Ан-Наср?

Название «Ан-Наср» переводится как «Помощь».

В каком джузе находится сура Ан-Наср?

Сура Ан-Наср находится в джузе 30.

Сколько аятов в суре Ан-Наср?

В суре Ан-Наср 3 аята.

Сура Ан-Наср мекканская или мединская?

Сура Ан-Наср — мединская.

Какая по счёту сура Ан-Наср в Коране?

Это 110-я сура Корана.

Источники

  • Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
  • Translation: Elmir Kuliev, from Tanzil.net, reproduced without changes.
  • Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
  • Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
  • Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.

Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.

Настройки чтения

Шрифт Корана
Размер арабского текста
100 %
Размер перевода
100 %
Тема

На экран «Домой»

ReadSurahОткрывайте ReadSurah с главного экрана в полноэкранном режиме. Суры, которые вы уже читали, откроются даже без интернета.

  1. В Safari нажмите кнопку «Поделиться». На новых iPhone она находится в меню •••.
  2. Нажмите «На экран „Домой“». Если не видите этот пункт, прокрутите вниз.
  3. Нажмите «Добавить».