سورة الإخلاص

Sourate Al-Ikhlas en français

Le Monothéisme pur

Mushaf

Mishary Rashid AlafasyTélécharger le MP3Télécharger le PDF

La sourate Al-Ikhlas (الإخلاص) est la 112e sourate du Coran et compte 4 versets. Son nom signifie « Le Monothéisme pur ». C’est une sourate mecquoise, révélée à La Mecque avant l’Hégire, et elle se trouve dans le juz 30.

Sur cette page, vous pouvez lire la sourate Al-Ikhlas en entier en arabe, avec la traduction française de Rashid Maash verset par verset et la phonétique, et écouter sa récitation.

Sourate Al-Ikhlas complète : arabe, traduction française et phonétique

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ۝١

    Qul huwa Allahu ahadun

    Dis : « Allah est la seule et unique divinité.

  2. ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ۝٢

    Allahu alssamadu

    Allah est le Maître dont nul ne peut se passer1.

    Notes
    [1] Celui vers lequel se tournent toutes les créatures afin qu’Il réponde à leurs besoins.
  3. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ۝٣

    Lam yalid walam yooladu

    Il n’a pas engendré, ni été Lui-même engendré.

  4. وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ۝٤

    Walam yakun lahu kufuwan ahadun

    Et nul dans Sa création n’est à même de L’égaler. »

Questions fréquentes

Que signifie le nom de la sourate Al-Ikhlas ?

Al-Ikhlas signifie « Le Monothéisme pur ».

Dans quel juz se trouve la sourate Al-Ikhlas ?

La sourate Al-Ikhlas se trouve dans le juz 30.

Combien de versets compte la sourate Al-Ikhlas ?

La sourate Al-Ikhlas compte 4 versets.

La sourate Al-Ikhlas est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate Al-Ikhlas est une sourate mecquoise.

Quel est le numéro de la sourate Al-Ikhlas ?

C’est la 112e sourate du Coran.

Sources

  • Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
  • Translation: Rashid Maash, from QuranEnc.com, version 1.0.3, reproduced without changes.
  • Transliteration: Tanzil.net English transliteration.
  • Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
  • Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
  • Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.

Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.

Réglages de lecture

Police du Coran
Taille de l’arabe
100 %
Taille de la traduction
100 %
Thème

Sur l’écran d’accueil

ReadSurahOuvrez ReadSurah depuis votre écran d’accueil, en plein écran. Les sourates déjà lues s’ouvrent même sans internet.

  1. Dans Safari, touchez le bouton Partager. Sur les iPhone récents, il se trouve dans le menu •••.
  2. Touchez « Sur l’écran d’accueil ». Faites défiler vers le bas si vous ne le voyez pas.
  3. Touchez « Ajouter ».