سورة الكافرون
Suuradda Al-Kaafiruun oo af Soomaali ah
Gaalada
- 109
- 6 aayadood
- Makki
- Juz’ 30
- Bogga 603
Mishary Rashid AlafasySoo deji MP3Soo deji PDF
Suuradda Al-Kaafiruun (الكافرون) waa suuradda 109aad ee Qur’aanka, waxayna leedahay 6 aayadood. Macnaha magaceedu waa “Gaalada”. Waa suurad Makki ah, oo ku soo degtay Makka ka hor Hijrada, waxayna ku jirtaa juz’ 30.
Boggan waxaad ku akhrin kartaa Suuradda Al-Kaafiruun oo dhan af Carabi, oo ay weheliso turjumaadda af Soomaaliga ee Abdullah Hasan Yacob aayad aayad iyo far Laatiin, waxaadna dhegeysan kartaa akhriskeeda.
Suuradda Al-Kaafiruun oo dhan: Carabi, turjumaad af Soomaali iyo far Laatiin
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ١
Qul ya ayyuha alkafiroona
Dheh: Gaalooy.
-
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ٢
La aʿbudu ma taʿbudoona
Anigu ma caabudayo waxaad caabudeysaan,
-
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ٣
Wala antum ʿabidoona ma aʿbudu
Idinkuna ma caabuddaan Kaan Anigu caabudo (Alle Keliya).
-
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ٤
Wala ana ʿabidun ma ʿabadtum
Anigu ma caabudayo waxaad idinku caabudeysaan (oo ilaahyo been ah).
-
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ٥
Wala antum ʿabidoona ma aʿbudu
Idinkuna ma caabuddaan Kaan anigu caabudo (Alle Weyne kor ahaaye).
-
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ٦
Lakum deenukum waliya deeni
Waxaad leedihiin diintiinna (camalkiinna), aniguna waxaa leeyahay diinteyda (camalkeyga, oo barii baan idinka ahay).
Su’aalaha badanaa la is weydiiyo
Waa maxay macnaha magaca Suuradda Al-Kaafiruun?
Macnaha Al-Kaafiruun waa “Gaalada”.
Suuradda Al-Kaafiruun juz’ immisaad ayay ku jirtaa?
Suuradda Al-Kaafiruun waxay ku jirtaa juz’ 30.
Suuradda Al-Kaafiruun immisa aayadood ayay leedahay?
Suuradda Al-Kaafiruun waxay leedahay 6 aayadood.
Suuradda Al-Kaafiruun ma Makki baa mise waa Madani?
Suuradda Al-Kaafiruun waa suurad Makki ah.
Suuradda Al-Kaafiruun waa suuradda meeqaad ee Qur’aanka?
Waa suuradda 109aad ee Qur’aanka.
Ilaha
- Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
- Translation: Abdullah Hasan Yacob, from QuranEnc.com, version 1.0.27, reproduced without changes.
- Transliteration: Tanzil.net English transliteration.
- Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
- Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
- Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.
Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.