سورة الفاتحة
Sura Al-Fatiha på svenska
Öppningen
- 1
- 7 verser
- Mekkansk
- Juz 1
- Sida 1
Mishary Rashid AlafasyLadda ner MP3Ladda ner PDF
Sura Al-Fatiha (الفاتحة) är den första suran i Koranen och har 7 verser. Namnet betyder ”Öppningen”. Det är en mekkansk sura, uppenbarad i Mecka före utvandringen till Medina, och den finns i juz 1.
På den här sidan kan du läsa hela sura Al-Fatiha på arabiska med translitteration, följa den svenska översättningen av Rowwad Translation Center vers för vers och lyssna på recitationen.
Hela sura Al-Fatiha: arabiska, svensk översättning och translitteration
-
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ١
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
I Guds namn, den Nåderike, den Barmhärtige.
-
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ٢
Alhamdu lillahi rabbi alʿalameena
All lovprisning tillkommer Gud, världarnas Herre,
-
ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ٣
Alrrahmani alrraheemi
den Nåderike, den Barmhärtige,
-
مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ٤
Maliki yawmi alddeeni
domedagens Härskare.
-
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ٥
Iyyaka naʿbudu waiyyaka nastaʿeenu
Endast dig dyrkar vi och endast dig ber vi om hjälp.
-
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ٦
Ihdina alssirata almustaqeema
Led oss på den raka vägen!
-
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ٧
Sirata allatheena anʿamta ʿalayhim ghayri almaghdoobi ʿalayhim wala alddalleena
Den väg som de du har välsignat följde; inte de som har drabbats av din vrede och inte heller de vilsna.
Vanliga frågor
Vad betyder namnet på sura Al-Fatiha?
Al-Fatiha betyder ”Öppningen”.
I vilken juz finns sura Al-Fatiha?
Sura Al-Fatiha finns i juz 1.
Hur många verser har sura Al-Fatiha?
Sura Al-Fatiha har 7 verser.
Är sura Al-Fatiha mekkansk eller medinsk?
Sura Al-Fatiha är en mekkansk sura.
Vilket nummer har sura Al-Fatiha i Koranen?
Sura Al-Fatiha är sura nummer 1 i Koranen.
Källor
- Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
- Translation: Rowwad Translation Center, from QuranEnc.com, version 1.0.2, reproduced without changes.
- Transliteration: Tanzil.net English transliteration.
- Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
- Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
- Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.
Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.