سورة الناس
سوره ناس با ترجمه فارسی
مردم
- 114
- ۶ آیه
- مکی
- جزء ۳۰
- صفحه ۶۰۴
مشاری راشد العفاسیدانلود MP3دانلود PDF
سوره ناس، سوره شماره ۱۱۴ قرآن کریم، ۶ آیه دارد. نام آن به معنای «مردم» است. این سوره مکی است، یعنی پیش از هجرت در مکه نازل شده است. در جزء ۳۰ قرآن جای دارد.
در این صفحه می‌توانید سوره ناس را به‌طور کامل به عربی، همراه با ترجمه فارسی IslamHouse.com آیه به آیه، بخوانید و تلاوت آن را بشنوید.
متن کامل سوره ناس: عربی و ترجمه فارسی
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ١
[ای پیامبر،] بگو: «به پروردگار مردم پناه می‌برم،
-
مَلِكِ ٱلنَّاسِ٢
فرمانروای مردم،
-
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ٣
معبود مردم،
-
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ٤
از شرِ [شیطانِ] وسوسه‌گر که [به هنگام ذکر الله،] پنهان می‌گردد؛
-
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ٥
همان [وسوسه‌گری] که در دل‌های مردم وسوسه می‌کند؛
-
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ٦
از جنیان [باشد] و [یا از] آدمیان».
پرسش‌های متداول
معنی نام سوره ناس چیست؟
ناس به معنای «مردم» است.
سوره ناس در کدام جزء قرآن است؟
سوره ناس در جزء ۳۰ قرآن قرار دارد.
سوره ناس چند آیه دارد؟
سوره ناس ۶ آیه دارد.
سوره ناس مکی است یا مدنی؟
سوره ناس سوره‌ای مکی است.
سوره ناس سوره چندم قرآن است؟
سوره ناس سوره شماره ۱۱۴ قرآن کریم است.
منابع
- Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
- Translation: IslamHouse.com, from QuranEnc.com, version 1.1.3, reproduced without changes.
- Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
- Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
- Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.
Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.