سورة القدر

Surah Al-Qadr Rumi dan Terjemahan

Kemuliaan

Mushaf

Mishary Rashid AlafasyMuat turun MP3Muat turun PDF

Surah Al-Qadr (القدر) ialah surah ke-97 dalam al-Quran dan mengandungi 5 ayat. Namanya bermaksud “Kemuliaan”. Ia merupakan surah Makkiyyah yang diturunkan di Makkah sebelum hijrah, dan terletak dalam juzuk 30.

Di halaman ini, anda boleh membaca Surah Al-Qadr sepenuhnya dalam bahasa Arab, bersama tulisan Rumi dan terjemahan bahasa Melayu oleh Abdullah Muhammad Basmeih ayat demi ayat, serta mendengar bacaannya.

Surah Al-Qadr penuh: Arab, Rumi dan terjemahan

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ۝١

    Inna anzalnahu fee laylati alqadri

    Sesungguhnya Kami telah menurunkan (Al-Quran) ini pada Malam Lailatul-Qadar,

  2. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ۝٢

    Wama adraka ma laylatu alqadri

    Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran Malam Lailatul-Qadar itu?

  3. لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ۝٣

    Laylatu alqadri khayrun min alfi shahrin

    Malam Lailatul-Qadar lebih baik daripada seribu bulan.

  4. تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ۝٤

    Tanazzalu almalaikatu waalrroohu feeha biithni rabbihim min kulli amrin

    Pada Malam itu, turun malaikat dan Jibril dengan izin Tuhan mereka, kerana membawa segala perkara (yang ditakdirkan berlakunya pada tahun yang berikut);

  5. سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ۝٥

    Salamun hiya hatta matlaʿi alfajri

    Sejahteralah Malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!

Soalan lazim

Apakah maksud Surah Al-Qadr?

Al-Qadr bermaksud “Kemuliaan”.

Surah Al-Qadr dalam juzuk berapa?

Surah Al-Qadr terletak dalam juzuk 30.

Berapa ayat dalam Surah Al-Qadr?

Surah Al-Qadr mengandungi 5 ayat.

Adakah Surah Al-Qadr surah Makkiyyah atau Madaniyyah?

Surah Al-Qadr ialah surah Makkiyyah.

Surah Al-Qadr ialah surah keberapa dalam al-Quran?

Surah Al-Qadr ialah surah ke-97 dalam al-Quran.

Sumber

  • Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
  • Translation: Abdullah Muhammad Basmeih, from Tanzil.net, reproduced without changes.
  • Transliteration: Tanzil.net English transliteration.
  • Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
  • Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
  • Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.

Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.

Tetapan bacaan

Fon al-Quran
Saiz teks Arab
100%
Saiz terjemahan
100%
Tema

Tambah ke Skrin Utama

ReadSurahBuka ReadSurah dari skrin utama, dalam skrin penuh. Surah yang telah anda baca boleh dibuka walaupun tanpa internet.

  1. Dalam Safari, ketik butang Kongsi. Pada iPhone yang lebih baharu, butang ini terletak dalam menu •••.
  2. Ketik “Tambah ke Skrin Utama”. Tatal ke bawah jika anda tidak nampak pilihan ini.
  3. Ketik “Tambah”.