سورة المسد
Sura Al-Masad på svenska
Palmfibern
- 111
- 5 verser
- Mekkansk
- Juz 30
- Sida 603
Mishary Rashid AlafasyLadda ner MP3Ladda ner PDF
Sura Al-Masad (المسد) är den 111:e suran i Koranen och har 5 verser. Namnet betyder ”Palmfibern”. Det är en mekkansk sura, uppenbarad i Mecka före utvandringen till Medina, och den finns i juz 30.
På den här sidan kan du läsa hela sura Al-Masad på arabiska med translitteration, följa den svenska översättningen av Rowwad Translation Center vers för vers och lyssna på recitationen.
Hela sura Al-Masad: arabiska, svensk översättning och translitteration
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ١
Tabbat yada abee lahabin watabba
Må Abū Lahabs händer förgås, och må han själv gå under!
-
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ٢
Ma aghna ʿanhu maluhu wama kasaba
Hans egendomar har inte gagnat honom och inte heller det han förvärvat.
-
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ٣
Sayasla naran thata lahabin
Han ska kastas in i en eld med flammande lågor.
-
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ٤
Waimraatuhu hammalata alhatabi
och även hans hustru, vedbärerskan,
-
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ٥
Fee jeediha hablun min masadin
med ett rep av tvinnade palmfibrer om halsen.
Vanliga frågor
Vad betyder namnet på sura Al-Masad?
Al-Masad betyder ”Palmfibern”.
I vilken juz finns sura Al-Masad?
Sura Al-Masad finns i juz 30.
Hur många verser har sura Al-Masad?
Sura Al-Masad har 5 verser.
Är sura Al-Masad mekkansk eller medinsk?
Sura Al-Masad är en mekkansk sura.
Vilket nummer har sura Al-Masad i Koranen?
Sura Al-Masad är sura nummer 111 i Koranen.
Källor
- Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
- Translation: Rowwad Translation Center, from QuranEnc.com, version 1.0.2, reproduced without changes.
- Transliteration: Tanzil.net English transliteration.
- Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
- Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
- Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.
Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.