Suratul Takasur (التكاثر) ita ce sura ta 102 a cikin Alƙur’ani, kuma tana da ayoyi 8. Ma’anar sunanta ita ce “Gasar tara dukiya”. Sura ce Makkiya, wadda ta sauka a Makka kafin Hijira, kuma tana cikin juz’i na 30.
A wannan shafi, za ku iya karanta Suratul Takasur gaba ɗaya da Larabci, tare da fassarar Hausa ta Abubakar Mahmoud Gumi aya-aya da rubutun boko, kuma ku saurari karatunta.
Suratul Takasur cikakkiya: Larabci, fassarar Hausa da rubutun boko
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ١
Alhakumu alttakathuru
Alfahari da yawan dũkiya da dangi ya shagaltar da ku (daga ibada mai amfaninku).
-
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ٢
Hatta zurtumu almaqabira
Har kuka ziyarci kaburbura.
-
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٣
Kalla sawfa taʿlamoona
A'aha! (Nan gaba) zã ku sani.
-
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٤
Thumma kalla sawfa taʿlamoona
Sa'an nan, tabbas, zã ku sani.
-
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ٥
Kalla law taʿlamoona ʿilma alyaqeeni
Haƙĩƙa, da kuna da sani sani na yaƙĩni.
-
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ٦
Latarawunna aljaheema
Lalle ne da kuna ganin Jahĩm.
-
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ٧
Thumma latarawunnaha ʿayna alyaqeeni
Sa'an nan lalle ne za ku gan ta, da idanu, bayyane.
-
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ٨
Thumma latusalunna yawmaithin ʿani alnnaʿeemi
Sa'an nan lalle ne za a tambaye ku, a rãnar nan lãbãrin ni'imar (da aka yi muku).
Tambayoyin da ake yawan yi
Mece ce ma’anar sunan Suratul Takasur?
Ma’anar Takasur ita ce “Gasar tara dukiya”.
Suratul Takasur tana cikin juz’i na nawa?
Suratul Takasur tana cikin juz’i na 30.
Ayoyi nawa ne a cikin Suratul Takasur?
Suratul Takasur tana da ayoyi 8.
Suratul Takasur Makkiya ce ko Madaniya?
Suratul Takasur sura ce Makkiya.
Suratul Takasur ita ce sura ta nawa a cikin Alƙur’ani?
Ita ce sura ta 102 a cikin Alƙur’ani.
Majiyoyi
- Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
- Translation: Abubakar Mahmoud Gumi, from QuranEnc.com, version 1.2.2, reproduced without changes.
- Transliteration: Tanzil.net English transliteration.
- Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
- Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
- Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.
Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.