سورة التكاثر
Surah Takasur (At-Takathur)
The Rivalry in world increase
- 102
- 8 Ayahs
- Makki
- Juz 30 (Para 30)
- Page 600
Mishary Rashid AlafasyDownload MP3
Surah At-Takathur (التكاثر) is the 102nd surah of the Quran. Its name means "The Rivalry in world increase", and it has 8 ayahs. It is a Makki surah, revealed in Makkah before the Prophet ﷺ migrated to Madinah. It is in Juz 30 (Para 30).
Full Surah Takasur in Arabic with English Translation and Transliteration
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ١
Alhakumu alttakathuru
Competition in [worldly] increase diverts you
-
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ٢
Hatta zurtumu almaqabira
Until you visit the graveyards.1980
Notes
[1980] i.e., remain in them temporarily, meaning until the Day of Resurrection. -
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٣
Kalla sawfa taʿlamoona
No! You are going to know.
-
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٤
Thumma kalla sawfa taʿlamoona
Then, no! You are going to know.
-
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ٥
Kalla law taʿlamoona ʿilma alyaqeeni
No! If you only knew with knowledge of certainty...1981
Notes
[1981] The conclusion of this verse is estimated to be "...you would not have been distracted from preparing for the Hereafter." -
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ٦
Latarawunna aljaheema
You will surely see the Hellfire.
-
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ٧
Thumma latarawunnaha ʿayna alyaqeeni
Then you will surely see it with the eye of certainty.1982
Notes
[1982] i.e., with actual eyesight. -
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ٨
Thumma latusalunna yawmaithin ʿani alnnaʿeemi
Then you will surely be asked that Day about pleasure.1983
Notes
[1983] i.e., the comforts of worldly life and whether you were grateful to Allāh for His blessings.
Frequently asked questions
What does "At-Takathur" mean?
At-Takathur means "The Rivalry in world increase".
Which para (juz) is Surah Takasur in?
Surah Takasur (At-Takathur) is in Para 30 (Juz 30).
How many ayat are in Surah Takasur?
Surah Takasur (At-Takathur) has 8 ayat (verses).
Is Surah Takasur Makki or Madani?
It is a Makki surah, revealed in Makkah before the Prophet ﷺ migrated to Madinah.
What is the number of Surah Takasur in the Quran?
It is surah number 102, the 102nd of the 114 surahs of the Quran.
On which page of the Quran is Surah Takasur?
In the standard 604-page Madinah Mushaf it is on page 600.
Sources
- Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani) (Tanzil Project, CC BY 3.0), reproduced without changes.
- Translation: Saheeh International, from QuranEnc.com, version 1.1.2, reproduced without changes.
- Transliteration: Tanzil.net English transliteration.
- Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via QuranicAudio.com and EveryAyah.com.
- Word by word: recordings and meanings from Quran.com (Quran Foundation), played when you tap a word.
- Madinah and IndoPak fonts (Settings): the text in those scripts and their fonts come from the Quran Foundation (Quran.com); the Madinah font is the King Fahd Glorious Quran Printing Complex's Uthmanic Hafs font.
Found a mistake? Report a mistake and we will check it against the source.